Theo Chương trình ký kết, hai bên sẽ phối hợp thực hiện 5 nội dung bao gồm: Xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật, chính sách bảo tồn thiên nhiên và đa dạng sinh học; Hướng dẫn, kiểm tra và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật, chính sách về bảo tồn thiên nhiên và đa dạng sinh học; Xây dựng, quản lý cơ sở dữ liệu và chia sẻ thông tin, số liệu; thông tin, báo cáo về bảo tồn đa dạng sinh học; Nghiên cứu khoa học; giáo dục, đào tạo năng lực; truyền thông, nâng cao nhận thức; hợp tác quốc tế về bảo tồn đa dạng sinh học; Phối hợp thực hiện các Chương trình, chiến lược cụ thể.
Cục Bảo tồn đa dạng sinh học(thuộc Tổng cục Môi trường)và Vụ Bảo tồn thiên nhiên là đầu mối, phối hợp với Cơ quan quản lý CITES Việt Nam thực hiện Chương trình tại hai đơn vị.
Các đại biểu chụp ảnh kỷ niệm
Hàng năm, Cục Bảo tồn đa dạng sinh học (Tổng cục Môi trường) và Vụ Bảo tồn thiên nhiên (Tổng cục Lâm nghiệp) cùng họp để rà soát, đánh giá kết quả các hoạt động năm trước và xây dựng kế hoạch phối hợp năm tiếp theo theo trình Lãnh đạo hai Tổng cục phê duyệt.
Trên cơ sở kế hoạch được duyệt, hai đơn vị triển khai các nội dung đã được thống nhất, định kỳ hoặc đột xuất điều chỉnh nội dung thực hiện, các đơn vị trao đổi thông tin về những thay đổi, điều chỉnh này, cập nhật vào kế hoạch phối hợp. Mọi điều chỉnh, bổ sung kế hoạch hoặc nội dung có liên quan đến kế hoạch hàng năm phải được sự thống nhất bằng văn bản của lãnh đạo hai Tổng cục.
Tại buổi ký kết,ông Cao Chí Công, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp và ông Nguyễn Thế Đồng Phó, Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường đã thống nhất, thời gian tới, hai bên sẽưu tiên sắp xếp, bố trí nguồn lựcđể chương trình phối hợp đạt được những kết quả tốt nhất.